Fue en Diciembre de 1969, año siguiente a los Juegos Olímpicos de México cuando una nueva cita del ciclismo del continente tuvo lugar en la ciudad de Medellín con motivo de los Campeonatos Americanos de Ciclismo en Pista y Ruta, en el cual se dieron cita los más connotados ciclistas de este lado del mundo.
Colombia conformó una poderosa delegación que iniciaba el proceso rumbo a los Juegos Panamericanos de Cali 1971, para lo cual llegó al país como entrenador y seleccionador nacional de pista el italiano Claudio Costa quien tuvo como asesor a Hernán Herrón.
La selección Colombia convocó a sus más importantes efectivos para afrontar el compromiso, con una lujosa nomina encabezada por astros como Cochise Rodríguez y Álvaro Pachón, quienes alternarían tanto en la pista como en el ruta, secundados por otros nombres como Mario “Papaya” Vanegas, Severo Hernández, Miguel Samacá, Javier Suarez, Carlos Montoya, Luis H. Díaz, Jorge Hernández, entre otras destacas figuras.
El dominio colombiano fue total en el campeonato y las tribunas del Velódromo de Medellín fueron insuficientes para albergar los miles de espectadores que saborearon las victorias de “Papaya” Vanegas en la Velocidad Pura, enfrentado al argentino Víctor Limba. Cochise Rodríguezseguía su camino como el mejor especialista de los 4.000 más persecución individual y la cuarteta colombiana integrada por Cochise, Álvaro Pachón, Jaime Galeano y Jorge “Batman” Hernández consiguió en los 4.000 por equipos una medalla de oro más para la interminable colección alcanzada en el certamen pistero.
La ruta no se quedó atrás y una fabulosa cuarteta conformada por Álvaro Pachón, Miguel Samacá, Javier “El Ñato” Suárez y Luis H Díaz devoraron los 100 kilómetros contrarreloj para colgarse el oro. Cerrando con broche de oro de la prueba de gran fondo en ruta sobre 180 kilómetros en el circuito de la ciudad de Medellín, con el primer puesto para Álvaro Pachón, segundo Carlos Montoya, tercero Luis H. Díaz y cuarto Miguel Samacá.
Con esta victoria, Álvaro Pachón se convirtió en la gran estrella del torneo ganando tres medallas de oro (100 CRE, gran fondo en ruta y la Persecución por equipos en pista), ratificando así su condición como uno de los más grandes ciclistas en la historia del ciclismo colombiano.
Los entonces Campeonatos Americanos, se convirtieron posteriormente en los actuales Campeonatos Panamericanos que ahora se desarrollan en la categorías Juvenil, Sub 23 y Élite, tanto para damas como para hombres, en pista y ruta convirtiéndose en punto de referencia, en cuanto a preparación y competición de los países del área para su participación en el denominado ciclo olímpico, que abarca los Juegos Bolivarianos, Centroamericanos, Panamericanos y Olímpicos.