Connect with us

Vuelta a Colombia 2013 (Noticias / Resultados)

Colombia-Claro brilló en la primera etapa reina del Duelo de Titanes. Ronald Gómez líder Sub-23

El equipo Colombia-Claro volvió a demostrar que está para grandes cosas en el Clásico RCN-Claro 2012 y se hizo dueño de una brillante actuación en la tercera etapa del duelo de titanes –primer recorrido de montaña- que transcurrió entre Caucasia y Santa Rosa de Osos sobre 211 kilómetros.

Publicado

el

Ronald Gómez y Mauricio Ardila en acción

Mauricio Ardila es ahora el 4º hombre más importante de la general individual en el Clásico RCN-Claro 2012

El equipo Colombia-Claro volvió a demostrar que está para grandes cosas en el Clásico RCN-Claro 2012 y se hizo dueño de una brillante actuación en la tercera etapa del duelo de titanes –primer recorrido de montaña- que transcurrió entre Caucasia y Santa Rosa de Osos sobre 211 kilómetros.

Los dirigidos por Carlos Mario Jaramillo tuvieron un rol protagónico desde el inicio  en la persecución de las primeras fugas y en el inicio del mítico ascenso al Alto de Ventanas donde empezaron a brillar las figuras de Stiber Ortiz, Diego Calderón, Jaime Castañeda, Camilo Gómez, Ronald Gómez, John Martínez y el jefe de filas del equipo, Mauricio Ardila, que entraron raudos en la primera gran selección.

El risaraldense Calderón llego a mostrarse como uno de los más fuertes en el penoso final de la escalada y cruzó tercero en el puerto de Ventanas. Ante la acción de Sevilla y Cano en el ascenso a Mina Vieja, los rojinegros tuvieron a Mauricio Ardila, John Martínez y Ronald Gómez, en el grupo persecutor que intentó de mil maneras darle cacería a la dupla colombo-española que no dio su brazo a torcer y se presentó ganadora en Santa Rosa de Osos.

Por detrás de la pareja vencedora, a tres minutos, se ubicó un impresionante Ronald Gómez que le sacó brillo a su chapa de campeón de la Vuelta de la Juventud y entró cuarto en la primera etapa reina del Clásico RCN, haciéndose además con el liderato de la categoría Sub-23. Mauricio Ardila fue octavo a 3:04 y John Martínez 19 a 3:15.

En la general Ardila se colocó cuarto a 3:39 del nuevo líder Oscar Sevilla. El gigante de Yarumal mostró su raza de corredor internacional y sigue aún en la pelea por el trono del duelo de titanes.  Ronald Gómez es decimocuarto a 4:01 integrando un top 15 de nombres de lo más granado del ciclismo nacional.

“Al final se nos vinieron dos corredores muy fuertes y no hubo como controlar pero seguimos en la lucha con un corredor como Mauricio Ardila que hoy demostró que está para grandes cosas después de atravesar muchos problemas de salud. Ronald (Gómez) es un corredor muy bueno en su categoría que viene mostrando grandes cosas en esta carrera que es la primera que hace con los grandes este año. Vamos a ir con paciencia ya que este es un Clásico RCN demasiado duro y al que le faltan todavía muchas etapas” señaló el estratega técnico de la escuadra Carlos Mario Jaramillo.

Este martes etapa de perfil quebrado entre Itagüí y Pereira sobre 197.9 kilómetros con ascenso al Alto de Minas (2da Categoría, Km.24) por su cara amable y El Jazmín (2da Categoría, Km.180) a 17 kilómetros de la meta en la capital risaraldense.

Resultados:

CLASIFICACION TERCERA ETAPA CAUCASIA-SANTA ROSA DE OSOS

———————————————————————————–

1 61 ESP19760929 SEVILLA,Oscar ELITE FORMESAN-BTA HUMANA-BLER 05:43:53 -10

2 11 COL19830313 CANO,Alex ELITE AG ANTIOQUEÑO-LOTMEDELLIN 4 -06

3 31 COL19731124 CARDENAS,Felix ELITE GW SHIMANO-CHEC-ENVIA 3:01 -04

4 97 COL19910224 GOMEZ,Ronald SUB23 COLOMBIA – CLARO 3:01

5 62 COL19800612 CASAS,Ivan ELITE FORMESAN-BTA HUMANA-BLER 3:01

6 3 COL19751015 PARRA,Ivan ELITE EPM – UNE 3:01

7 5 COL19811127 PEDRAZA,Walter ELITE EPM – UNE 3:01

8 91 COL19790521 ARDILA,Mauricio ELITE COLOMBIA – CLARO 3:01

9 20 COL19910903 OSPINA,Argiro SUB23 AG ANTIOQUEÑO-LOTMEDELLIN 3:05

10 32 COL19850514 SANCHEZ,Oscar ELITE GW SHIMANO-CHEC-ENVIA 3:05

19 100 COL19830513 MARTINEZ,Jhon ELITE COLOMBIA – CLARO 3:15

27 95 COL19861029 CASTAÑEDA,Jaime ELITE COLOMBIA – CLARO 15:41

30 98 COL19831001 CALDERON,Diego ELITE COLOMBIA – CLARO 15:41

35 94 COL19800812 ORTIZ,Stiber ELITE COLOMBIA – CLARO 15:43

46 99 COL19841005 GOMEZ,Camilo ELITE COLOMBIA – CLARO 20:05

53 96 COL19830720 GARCIA,Juan Alejandr ELITE COLOMBIA – CLARO 20:09

78 93 COL19870707 CHAPARRO,Didier ELITE COLOMBIA – CLARO 28:35

90 92 COL19760110 PEREZ,Marlon ELITE COLOMBIA – CLARO 37:14


CLASIFICACION GENERAL INDIVIDUAL:

———————————————————————————–

1.- 61 ESP19760929 SEVILLA,Oscar ELITE FORMESAN-BTA HUMANA-BLER 12:12:45

2.- 11 COL19830313 CANO,Alex ELITE AG ANTIOQUEÑO-LOTMEDELLIN a 25

3.- 31 COL19731124 CARDENAS,Felix ELITE GW SHIMANO-CHEC-ENVIA a 3:06

4.- 91 COL19790521 ARDILA,Mauricio ELITE COLOMBIA – CLARO a 3:36

5.- 62 COL19800612 CASAS,Ivan ELITE FORMESAN-BTA HUMANA-BLER a 3:39

6.- 32 COL19850514 SANCHEZ,Oscar ELITE GW SHIMANO-CHEC-ENVIA a 3:44

7.- 1 COL19840828 INFANTINO,Rafael ELITE EPM – UNE a 3:46

8.- 30 BOL19850109 SOLIZ,Oscar ELITE MOVISTAR TEAM a 3:48

9.- 3 COL19751015 PARRA,Ivan ELITE EPM – UNE a 3:49

10.- 9 COL19830306 CARVAJAL,Edwin ELITE EPM – UNE a 3:54

13.- 97 COL19910224 GOMEZ,Ronald SUB23 COLOMBIA – CLARO a 4:00

19.- 100 COL19830513 MARTINEZ,Jhon ELITE COLOMBIA – CLARO a 4:08

29.- 95 COL19861029 CASTAÑEDA,Jaime ELITE COLOMBIA – CLARO a 16:33

31.- 94 COL19800812 ORTIZ,Stiber ELITE COLOMBIA – CLARO a 16:38

32.- 98 COL19831001 CALDERON,Diego ELITE COLOMBIA – CLARO a 16:41

44.- 99 COL19841005 GOMEZ,Camilo ELITE COLOMBIA – CLARO a 21:00

76.- 93 COL19870707 CHAPARRO,Didier ELITE COLOMBIA – CLARO a 29:57

84.- 92 COL19760110 PEREZ,Marlon ELITE COLOMBIA – CLARO a 37:26


Clasificación General Categoría Sub-23:

———————————————————————————–

1.- 97 COL19910224 GOMEZ,Ronald SUB23 COLOMBIA – CLARO 12:16:45

2.- 20 COL19910903 OSPINA,Argiro SUB23 AG ANTIOQUEÑO-LOTMEDELLIN a 1 seg

3.- 54 COL19900414 LARGO,Luis SUB23 LOTERIA-EMP ENERGIA BOY a 8:45

4.- 103 COL19930630 MARTINEZ,Luis SUB23 COLTEJER-ALC DE MANIZALES a 13:03

5.- 108 COL19921214 VILLEGAS,Cesar SUB23 COLTEJER-ALC DE MANIZALES a 17:10

6.- 123 COL19920403 ROZO,Daniel SUB23 ELEGANT HOUSE-SPECIALIZED a 18:39

7.- 141 COL19921008 OSORIO,Carlos SUB23 ALC ITAGUI-U HACEMOS CAMB a 25:57

8.- 157 COL19910301 GALEANO,Carlos Alberto SUB23 472-COLOMBIA a 26:01

9.- 107 COL19900414 JARAMILLO,James SUB23 COLTEJER-ALC DE MANIZALES a 26:05

10.- 80 COL19931110 PEREZ,Camilo SUB23 GRUPO ELITE-EL MAGO EDITO a 26:28

11.- 60 COL19900620 CAMACHO,Alexis SUB23 LOTERIA-EMP ENERGIA BOY a 33:53

12.- 128 COL19900321 VARGAS,Juan David SUB23 ELEGANT HOUSE-SPECIALIZED a 33:54

13.- 67 COL19921120 RAMIREZ,Brayan SUB23 FORMESAN-BTA HUMANA-BLER a 34:01

14.- 121 COL19920622 BOHORQUEZ,Hernando SUB23 ELEGANT HOUSE-SPECIALIZED a 34:15

15.- 124 COL19920326 CABRERA,Hugo SUB23 ELEGANT HOUSE-SPECIALIZED a 34:53 12


Clasificación General Por Equipos:

1.- AG ANTIOQUEÑO-LOTMEDELLIN 36:20:10

2.- EPM – UNE 36:23:17 a 3:07

3.- COLOMBIA – CLARO 36:23:25 a 3:15

4.- GW SHIMANO-CHEC-ENVIA 36:30:22 a 10:12

5.- LOTERIA-EMP ENERGIA BOY 36:31:51 a 11:41

6.- FORMESAN-BTA HUMANA-BLER 36:32:48 a 12:38

7.- MOVISTAR TEAM 36:36:08 a 15:58

8.- COLTEJER-ALC DE MANIZALES 37:05:35 a 45:25

9.- SGIROS-RTRANS-SASTRO-VALL 37:10:03 a 49:53

10.- 472-COLOMBIA 37:18:30 a 58:20

11.- FORM ED-IND TOL-CARN POLL 37:22:58 a 1:02:48

12.- GRUPO ELITE-EL MAGO EDITO 37:24:06 a 1:03:56

13.- NECTAR-LOT CMARCA-CVIDA 37:40:05 a 1:19:55

14.- FF-AA-EJERCITO NACIONAL 37:40:07 a 1:19:57

15.- BOY SOM TODOS-FRUV COSECH 37:41:16 a 1:21:06

16.- ALC ITAGUI-U HACEMOS CAMB 37:48:36 a 1:28:26

17.- ELEGANT HOUSE-SPECIALIZED 37:49:55 a 1:29:45

18.- POSTAL EXP-MUL RPTOS BOS 38:14:15 a 1:54:05

19.- SAN BERNARDO VTO-GOB SUCR 38:14:29 a 1:54:19

Vuelta a Colombia 2013 (Noticias / Resultados)

Todo listo para la Clásica de Girardot. Última cita antes de la Vuelta a Colombia

Una de las carreras más tradicionales del ciclismo en el departamento de Cundinamarca y parte del calendario ciclístico nacional es la Clásica de Girardot, que comienza este miércoles con la primera etapa que se correrá en el tramo Girardot-Payandé-Guamo-Girardot, sobre 142 kilómetros de recorrido.

Publicado

el

La Clásica de Girardot será la última prueba del calendario nacional antes del inicio de la Vuelta a Colombia 2014

La Clásica de Girardot será la última prueba del calendario nacional antes del inicio de la Vuelta a Colombia 2014

Una de las carreras más tradicionales del ciclismo en el departamento de Cundinamarca y parte del calendario ciclístico nacional es la Clásica de Girardot, que comienza este miércoles con la primera etapa que se correrá en el tramo Girardot-Payandé-Guamo-Girardot, sobre 142 kilómetros de recorrido.

Después de una ceremonia de presentación de equipos que tuvo lugar este martes en la tarde, los cerca de 120 ciclistas se aprestan a cumplir con la primera jornada. Esta carrera se convierte para varios de los mejores equipos y corredores del lote nacional, en el último examen antes de la Vuelta a Colombia que estará inciando en la ciudad de Bucaramanga el próximo 6 de Agosto.

Entre los equipos participantes se encuentran el Orgullo Antioqueño, GW-Chaoyang, Hotel Villa Alegría-Muebles Select, Aguardiente Néctar y los integrantes de la Selección Colombia, que competirá en el Tour del Avenir quienes tomarán la carrera como preparación bajó la batuta del seleccionador nacional de Ruta, Carlos Mario Jaramillo.

Vale la pena recordar que  el actual  campeón es Mauricio Ortega del equipo Orgullo Antioqueño que dirige Gabriel Jaime Vélez

Recorrido

Etapa 1

Miércoles 23 de Julio

9:00 AM

Girardot-Payandé-San Luis-Guamo-Espinal-Girardot

142 Kms.

Etapa 2

Jueves 24 de julio

9:00 AM

Girardot-Tocaima-Viotá-Salto del Tequendama-Alto de Rosas-Fusagasugá

145 Kms.

Etapa 3

Viernes 25 de Julio

9:00 AM

Fusagasugá-Girardot-Nariño-Girardot

126 Kms.

Etapa 4

Sábado 26 de julio

9:00 AM

CRI

Agua de Dios-Ricaurte

25 Kms.

Etapa 5

Domingo 27 de julio

8:00 AM

Circuito Girardot

96 Kms.

Seguir leyendo

Vuelta a Colombia 2013 (Noticias / Resultados)

El Bi-campeón del Clásico RCN, Oscar Sevilla: “Una de las carreras más duras que he ganado”. Acuerdo para el 2013 con Formesán (FOTOS-VIDEO)

Notoriamente fatigado después del tremendo esfuerzo físico y mental que debió realizar para ganar su segundo Clásico RCN en 5 años, el formidable pedalista Oscar Sevilla estuvo de visita este lunes en las instalaciones y oficinas de su principal patrocinador -Formesán- y fue recibido por el presidente de la compañía Gustavo Serrano y por el vicepresidente de la misma, Néstor Serrano.

Publicado

el

Oscar Sevilla junto a Gustavo Serrano

mc videoicon VIDEO Oscar Sevilla analiza su victoria y próxima temporada –

Notoriamente fatigado después del tremendo esfuerzo físico y mental que debió realizar para ganar su segundo Clásico RCN en 5 años, el formidable pedalista Oscar Sevilla estuvo de visita este lunes en las instalaciones y oficinas de su principal patrocinador -Formesán- y fue recibido por el presidente de la compañía Gustavo Serrano y por el vicepresidente de la misma, Néstor Serrano.

Gustavo Serrano, recibió de manos de su corredor la camiseta de campeón y de manera efusiva relato el esfuerzo: “De un gran campeón del ciclismo, pero ante todo una magnífica persona y un ejemplo para seguir. Estamos orgullosos en Formesán, lo mismo que en el IDRD y Pinturas Bler al haber soportado este equipo que ha venido poco a poco creciendo hasta llegar a ganar una de las grandes carreas del continente y del país. Recibo esta camiseta en nombre de  todos los que han hecho posible la andadura del equipo, así como reconocemos el trabajo de Sevilla, sus compañeros de equipo, entrenador y acompañantes. Seguiremos en la lucha el año próximo para hacer que Bogotá siga siendo dignamente representada por un gran equipo de ciclismo en el concierto nacional de un deporte tan importante para Colombia como para el resto del mundo”.

Sevilla, acompañado de su esposa Ivonne se mostró ampliamente satisfecho y: “Orgulloso de haber ganado nuevamente el Clásico RCN, que considero en esta oportunidad como una de las carreras más difíciles que he ganado por su impresionante topografía, cambios de clima y el nivel exhibido por los participantes”. www.revistamundociclistico.com estuvo acompañado al campeón y algunas de sus opiniones fueron las siguientes:

Revista Mundo Ciclístico: ¿Qué opinión le queda del recorrido?

Oscar Sevilla: Novedoso y bien seleccionado, así parezca muy duro pero los ciclistas colombianos, sobre todos los jóvenes que aspiran a viajar a Europa deben aprender de carreras como esta, que encontrarán más temprano que tarde y con este calibre en distancia, climas y dificultades topográficas y muchas veces, mas rudos. Lo mismo sucede con las pruebas contrarreloj, en las que se debe poner mucho cuidado y atención tanto para prepararlas como para correrlas.

RMC: ¿Alguna etapa con crisis física o mental?

OS: La ultima. Por alguna razón escuche que iba perdiendo hasta el punto de que llegue a la meta convencido de haber perdido la carrera. La confusión radica en que escuche decir “menos 51” y creí que esa era la diferencia que estaba perdiendo pero era al contrario. La verdad es que el caso y el ruido de la gente impedía oír normalmente lo que se me decía desde el carro acompañante pero mi felicidad fue muy grande cuando pasé la meta y todo el mundo se abalanzó sobre mí para felicitarme y llevarme inmediatamente a la rueda de prensa.

RMC: Que piensa de los rivales que tuvo…

OS: Los respeto y aprecio a todos, sin excepción alguna, pero de antemano sabía que el gran rival iba a ser Alex Cano pues viene creciendo y progresando acorde con su edad y madurez física y ciclística. Hombres como Cárdenas, Infantino, Ortega, Niño, entre otros, estaban también en mi lista de grandes adversarios pero a quien más temía era a Cano y el resultado de la carrera dice que no estaba equivocado en mi apreciación.

RMC: Y de la nueva sangre…

OS: Impresionante por la cantidad y calidad que aparece cada año. En esta oportunidad, me impresiona sobre manera, aunque ya lo conocía, Argiro Ospina. Sera un gran pedalista sin ninguna duda, aquí o en el exterior. Igualmente, Rodolfo Torres, Juan David Vargas, Ronald Gómez, Luis Largo, y otros tantos chicos que solo necesitan el tiempo suficiente para adquirir la madurez y conocimientos necesarios de este deporte.

RMC: Su Director Técnico…

OS: Carlos Omar Guerrero es un profesional con experiencia, que conoce este oficio. Nos hemos entendido muy bien en cuanto a la manera de gestionar el equipo en carretera y fuera de ella. Tengo motivos de agradecimiento y reconocimiento para con él y con los acompañantes que hicieron su labor en forma eficiente y muy profesional.

RMC: Que nos dice de su equipo…

OS: Admirable y de enorme valor por todo lo que realizaron en pos de la victoria que finalmente es de todos. Les quiero agradecer porque respondieron con creces al desafío y a la apreciación de que yo no tendría equipo con que defender un liderato pero demostramos lo contrario. Sin ellos esta victoria no habría sido posible y les debo solo gratitud y aplausos por lo realizado. El equipo Formesán-Bogotá Humana-Pinturas Bler ha dado un gran salto de calidad y el objetivo es hacerlo más poderoso para la próxima temporada.

RMC: ¿Sigue en Formesán-Bogotá Humana-Pinturas Bler para el 2013?

OS: Si. Es mi deseo seguir en este equipo pues les debo  mucho el apoyo incondicional que me prestaron en todo momento, me siento a gusto y ojalá Bogotá tenga en el futuro inmediato el gran equipo como sucede con Antioquia y Boyacá. Ya hemos dado un paso grande y ahora hay que seguir caminando hacia el perfeccionamiento. Prácticamente puedo decir que este será mi equipo para el 2013.

RMC: ¿Qué resta de temporada?

OS: Me gustaría ir a la Vuelta a Higuitos en Costa Rica y a la Vuelta a Chiriquí en Panamá, para cerrar la temporada. En Colombia prácticamente hemos terminado el calendario y por fortuna en forma exitosa.

RMC: Y vacaciones…

OS: Siempre las he pasado en España pero esta vez me gustaría pasarlas en Colombia. Espero traer a mi madre para que conozca este hermoso país y pasar las fiestas de fin de año aquí pero sin dejar la preparación con miras a mi gran objetivo del año próximo: La Vuelta a Colombia.

{gallery}Fotos12/Galerias/Sevillaforme{/gallery}

Gustavo Serrano, propietario de Formesán, recibió de manos de su corredor estrella Oscar Sevilla la camiseta de campeón del Clásico RCN

Seguir leyendo

Vuelta a Colombia 2013 (Noticias / Resultados)

Oscar Sevilla bañó de gloria al Formesán-Bogotá Humana-Pinturas Bler

Ratificando en forma contundente el liderato que ostentaba al partir la última etapa, el ciclista hispano- colombiano Oscar Sevilla del equipo FORMESAN- BOGOTA HUMANA-PINTURAS BLER  se tituló por segunda vez en cinco años, campeón de la carrera que pone fin a la temporada ciclística en Colombia.

Publicado

el

Oscar Sevilla y su 2º Clásico RCN

Oscar Sevilla le brindó el título a su equipo Formesán-Bogotá Humana-Pinturas Bler

Ratificando en forma contundente el liderato que ostentaba al partir la última etapa, el ciclista hispano- colombiano Oscar Sevilla del equipo FORMESAN- BOGOTA HUMANA-PINTURAS BLER  se tituló por segunda vez en cinco años, campeón de la carrera que pone fin a la temporada ciclística en Colombia.

Con un marco histórico espectacular saliendo de Boyacá  y en medio de ríos de gente en las calles de la capital del departamento, Sevilla transito como un bólido para ganar la etapa de cierre a su joven rival del equipo del Orgullo Antioqueño, Argiro Ospina por solo 15 segundos y dejaba el tercer lugar para su máximo y mas cercano rival (Alex Cano) también antioqueño, a 39 segundos, llegando en medio de ovaciones a otro sitio no menos histórico, inundado esta vez de ambiente ciclístico: La Plaza de Bolívar, corazón de la ciudad de Tunja.

De esta manera, Sevilla regresó a la competición como el gran ciclista de talla mundial que siempre ha sido, al mejor estilo de Alberto Contador y  Alejandro Valverde, Ivan Basso, también regresando con su casta y su clase a la cúspide de las grandes carreras en el mundo. La etapa de cierre sobre 29 durísimos kilómetros, significo además del triunfo total para el jefe de  filas del Formesán-Bogotá Humana-Pinturas Bler, la llegada al podio de Rafael Infantino (EPM-UNE).

Sevilla construyó su victoria desde el primer día ganando el  prólogo en Cartagena y luego asestando un rudo golpe cronométrico y sicológico a la mayoría de sus rivales en la etapa que termino en Santa Rosa de Osos; luego con un gran trabajo de su equipo (Iván Casas-Jair Pérez-Freddy Gonzales-Didier Sastoque-Bryan Ramírez-Fabio Montenegro-Juan Pablo Wilches – El “nene” Cepeda –Alexis Castro ) y su DT Carlos Omar Guerrero, sorteó el viaje hacia Cali y Pereira, para entrar de lleno en el control de la carrera y de su más cercano rival en Ibagué, Madrid y Tunja, antes de sentenciar en su favor la prueba en la crono final al término de la que  se presentó como el flamante gran bicampeón del Clásico RCN.

 Para Sevilla, es un triunfo más en una carrera deportiva plagada de éxitos en Europa, América, Centroamérica y Colombia país que él ha adoptado como su segunda patria pues aquí reside con sus esposa e hijas y seguramente seguirá compitiendo frente a los que considera como ruteros de los mejores del mundo y por  los que expresa siempre enorme respeto y aprecio.

Para los patrocinadores Formesan-Bogota Humana-Pinturas Bler, es la retribución a la manera como se ha invertido tiempo , dinero y entusiasmo para que también Bogotá en el deporte del ciclismo regrese por el sendero de los éxitos y  defienda el prestigio de la metrópoli colombiana, rica en éxitos ciclísticos anteriormente y alejada de ellos hacía buen tiempo hasta que el presidente de Formesán, Gustavo Serrano, planteó la idea de hacer para Bogotá el equipo, encontrado apoyo en el IDRD primero con Ana Edurne Camacho y ahora con Elemir Pinto en calidad de directores, además de Carlos Ruiz, presidente de Pinturas Bler, lo que augura para el 2013 un mejor futuro a este equipo que es producto de la visión deportiva y empresarial y del entusiasmo y pasión por este deporte.

Con Oficina de Prensa Equipo de Ciclismo Formesán-Bogotá Humana-Pinturas Bler

Seguir leyendo
Anuncio
Anuncio

Todos los derechos reservados © 2007-2019 Mundo Ciclístico SAS.
Calle 79 No. 18-34 Of. 602
Tel: (+57) 1 9370461
Email: mundociclistico@gmail.com
Bogotá, Colombia, Sur América.